واجهة واتساب للأعمال الرسمية
اربط حسابًا رسميًا على منصة WhatsApp Business من Meta (Cloud API) بـcshub لإرسال البث بالقوالب الرسمية، وإعداد الردود التلقائية، والحفاظ على سمعة رقم نشاطك جيدة لدى Meta. وتصل كل محادثة إلى رقم WABA إلى دردشة CRM جنبًا إلى جنب مع قنواتك الأخرى.
في cshub، يمكن أن يضم حساب WABA واحد (WhatsApp Business Account) عدة أرقام هواتف. ويُسمّى كل رقم جهازًا. ومن صفحة الحساب تدير أربعة أمور: الأجهزة، والقوالب، والبث، وروبوتات الدردشة.
هل تحتاج إلى WABA، أم يكفيك مسح QR؟
تناسبك WABA إذا كنت تحتاج إلى أحجام كبيرة، أو قوالب معتمدة من Meta، أو العلامة الخضراء. أما للانطلاق بسرعة دون توثيق من Meta، فاستخدم واتساب (مسح QR). والمقارنة موجودة في عن القنوات.
قبل أن تبدأ
- حساب Meta Business (Business Manager) تديره أنت.
- رقم هاتف غير مسجّل على إعداد آخر لمنصة WhatsApp Business — أو، إذا أردت مواصلة استخدامه في تطبيق WhatsApp Business على هاتفك، فاختر وضع Coexistence عند الربط.
- للطريقة يدوي: تطبيق Meta مع مستخدم نظام (System User) ورمز وصول طويل الأمد.
قائمة حسابات WABA
افتح ربط واتساب من الشريط الجانبي، ثم تبويب واجهة واتساب للأعمال الرسمية.

تعرض كل بطاقة اسم الحساب، ومعرّف WABA، وطريقة الربط (التسجيل المدمج أو يدوي)، وعدد الأجهزة والقوالب، ومعرّف تطبيق Meta. ويفتح زر ⋮ على البطاقة قائمة:

| القائمة | وظيفتها |
|---|---|
| عرض التفاصيل | تفتح صفحة الحساب (مثل النقر على البطاقة) |
| مزامنة من Meta | تجلب أحدث الأرقام والقوالب من Meta وتلخّص النتيجة، مثل عدد الأجهزة الجديدة التي عُثر عليها، أو «لا تغييرات من Meta.» |
| تعديل بيانات الاعتماد | تستبدل App Secret ورمز الوصول لهذا الحساب |
| حذف | تزيل حساب WABA من cshub (راجع حذف حساب WABA) |
ربط حساب WABA
انقر توصيل WABA. هناك طريقتان: التسجيل المدمج (الأسهل) أو يدوي.
الخيار 1 — التسجيل المدمج (تسجيل الدخول بفيسبوك)

- إذا كان رقمك لا يزال مستخدمًا في تطبيق WhatsApp Business على هاتفك وتريد إبقاءه كذلك، فحدّد أستخدم أيضًا تطبيق WA Business على هاتفي (التعايش) (راجع Coexistence).
- انقر الاتصال عبر فيسبوك. تُفتح نافذة فيسبوك.
- سجّل الدخول، ثم اختر Business Manager ← WhatsApp Business Account ← رقم الهاتف.
- عند انتهاء النافذة، املأ اسم العرض (اختياري) — اسم يميّز الحسابات في لوحة التحكم، مثل المتجر الرئيسي WABA. وإذا تُرك فارغًا، يُستخدم معرّف WABA.
- انقر إنهاء الاتصال. تريد الاختيار من جديد؟ انقر إلغاء & إعادة التحديد.
يستبدل cshub تلقائيًا إذن فيسبوك برمز طويل الأمد (60 يومًا) ويربط الـWebhook، فتتدفق الرسائل الواردة مباشرة إلى دردشة CRM.
النافذة المنبثقة لا تظهر؟
قد تمنع أدوات حظر الإعلانات أو النوافذ المنبثقة نافذةَ فيسبوك. اسمح بالنوافذ المنبثقة لـcshub وحاول مجددًا. وإن استمر الفشل، فاستخدم تبويب يدوي.
الخيار 2 — يدوي (بيانات اعتماد Cloud API)
لحسابات WABA النشطة بالفعل والتي لديك صلاحية الوصول إليها في Meta Developers Console.

تجد القيم في Meta Developers Console ← Your App ← WhatsApp ← API Setup.
| الحقل | ملاحظات |
|---|---|
| معرف تطبيق Meta * | الرقم المكوّن من 15 إلى 16 خانة لتطبيق Meta الخاص بك |
| معرف WABA * | معرّف WhatsApp Business Account (أرقام فقط) |
| سر تطبيق Meta * | 10 أحرف على الأقل. يُخزَّن مشفّرًا |
| رمز وصول مستخدم النظام * | رمز System User طويل الأمد، 20 حرفًا على الأقل. يُتحقق منه لدى Meta عند الحفظ |
| اسم العرض | اسم يظهر في لوحة التحكم. يأخذ معرّف WABA افتراضيًا إذا تُرك فارغًا |
| الوكلاء المعالجون * | عضو واحد على الأقل من الفريق. يُسندون تلقائيًا إلى كل رقم تتم مزامنته من Meta |
انقر اتصل بـ WABA.
إذا فشل الربط
| الرسالة | السبب والحل |
|---|---|
| رمز Meta غير صالح | انتهت صلاحية الرمز أو أن App Secret لا يطابق App ID. أنشئ رمزًا جديدًا في Meta Business Manager |
| فشل الاشتراك في الويب هوك | الحساب مرتبط لكن الـWebhook غير نشط. افتح تفاصيل الحساب وانقر Reconnect |
| لا يوجد رقم WhatsApp | لا يحتوي حساب WABA على رقم هاتف بعد. أضف رقمًا في Meta Business Manager ← WhatsApp Manager ← Phone Numbers، ثم حاول مجددًا |
| فشل التسجيل المدمج | انتهت صلاحية رمز فيسبوك أو استُخدم من قبل. أعد محاولة النافذة أو استخدم يدوي |
| تم الاتصال بـ WABA بالفعل | معرّف WABA هذا مستخدم في حساب cshub آخر. أزله من هناك أولًا أو تواصل مع الدعم |
| تم الوصول إلى حد الحزمة | بلغت باقتك الحد الأقصى لحسابات WABA. راجع الفوترة والباقات |
وضع Coexistence
يتيح Coexistence (التعايش) استخدام رقم واحد في الوقت نفسه في تطبيق WhatsApp Business على هاتفك وفي cshub:
- تصل رسائل العملاء إلى هاتفك وإلى لوحة تحكم cshub.
- الرسائل التي ترسلها يدويًا من هاتفك تُسجَّل في سجل لوحة التحكم، فيعرف فريقك أن العميل قد تمت خدمته.
- يظل بإمكان cshub إرسال البث بالقوالب والردود التلقائية.
يناسب هذا الوضع الأنشطة الصغيرة التي لا يزال مالكها أو فريق خدمة العملاء فيها يرد كثيرًا من الهاتف، لكنها تريد البدء باستخدام البث وCRM. وتحمل الحسابات في هذا الوضع شارة Coexistence في صفحة التفاصيل.
صفحة تفاصيل الحساب
انقر على بطاقة الحساب (أو ⋮ ← عرض التفاصيل).

| القسم | ما الذي يحتويه |
|---|---|
| حالة الويب هوك | المربع الأخضر Webhook connected يعني أن الرسائل الواردة وحالات التسليم من Meta تُعاد توجيهها تلقائيًا. وإذا رأيت Webhook not connected yet، فانقر Reconnect |
| Show manual webhook setup | يعرض رابط Webhook ورمز التحقق للصقهما يدويًا في Meta Developers ← App ← WhatsApp ← Configuration، في حال لم ينجح الإعداد التلقائي |
| Manage this account | اختصارات إلى الأجهزة والقوالب والبث وروبوتات الدردشة |
| معلومات الحساب | معرّف تطبيق Meta، ومعرّف WABA (قابل للنسخ)، وطريقة الاتصال، وتاريخا الإنشاء وآخر تحديث |
الـWebhook غير متصل = لا رسائل واردة
إلى أن يتصل الـWebhook، لن تصل محادثات العملاء إلى رقم WABA في cshub. وإذا استمر فشل Reconnect، فتأكد من أن رمز الوصول يملك الصلاحيتين whatsapp_business_management وwhatsapp_business_messaging.
الأجهزة (الأرقام)
تفتح بطاقة الأجهزة قائمة الأرقام في هذا الحساب.

تُضاف الأرقام تلقائيًا أثناء التسجيل المدمج، أو عند النقر على مزامنة Meta بعد إضافة رقم في Meta Business Manager. حالات الأجهزة:
| الحالة | معناها |
|---|---|
| نشط | يستطيع الرقم إرسال الرسائل واستقبالها |
| غير نشط | لا يمكن استخدام الرقم بعد |
| محظور من Meta | قيّدت Meta هذا الرقم. تحقق من تقييم الجودة ومن ممارساتك في المراسلة |
انقر أيقونة التفاصيل في صف الرقم لفتح إعداداته. هناك ثلاثة تبويبات.
تبويب التوكن والمعلومات

تُجلب الحالة من Meta عند آخر مزامنة:
| البند | معناه |
|---|---|
| عرض الهاتف | الرقم كما يراه العملاء |
| الاسم الموثق | اسم النشاط الذي وافقت عليه Meta |
| تقييم الجودة | صحة الرقم: أخضر (صحي)، أو أصفر (تحذير)، أو أحمر (مقيد). ينخفض عندما يحظر كثير من العملاء رسائلك أو يبلّغون عنها |
| حد الرسائل | عدد المحادثات التي تسمح لك Meta ببدئها يوميًا |
| Webhook | مشترك يعني أن الرسائل الواردة تُعاد توجيهها إلى cshub |
| نوع المنصة / التوثيق | نوع المنصة وحالة التوثيق من Meta |
لا تملأ تجاوز توكن الوصول إلا إذا كان لهذا الرقم System User خاص به. فعادةً يُورَث الرمز من الحساب، لذا اتركه فارغًا.
تبويب الرد التلقائي

| الإعداد | ملاحظات |
|---|---|
| طريقة الرد التلقائي | بدون رد تلقائي، أو ردود الكلمات المفتاحية، أو وكيل AI، أو الكلمات المفتاحية أولًا ثم الذكاء الاصطناعي. وفي الخيارين الأخيرين، اختر وكيل AI |
| علامة الدردشة كمقروءة قبل الرد التلقائي | يرى العملاء العلامتين الزرقاوين قبل وصول الرد التلقائي |
| تفعيل الرد التلقائي فقط في أيام معينة | اختر الأيام النشطة |
| تفعيل الرد التلقائي فقط في ساعات معينة | اضبط وقت البداية ووقت النهاية (مثل 09:00) |
| الوكلاء | أعضاء فريق خدمة العملاء الذين يستلمون المحادثات بعد انتهاء الرد التلقائي، مع مستوى صلاحيتهم |
| تنبيه إضافي (اختياري) | تعليمات إضافية لوكيل AI على هذا الرقم فقط |
| تصعيد (SLA) | ينبّه الوكلاء عندما تنتظر محادثة طويلًا دون رد من شخص |
| طريقة تعيين الوكيل | كيف تُسلَّم المحادثات الجديدة إلى فريقك (راجع عن القنوات) |
انقر احفظ الإعدادات. أما الكلمات المفتاحية لأرقام WABA فتُنشأ في روبوتات دردشة WABA.
تبويب التحية

التحية رسالة ترحيب تلقائية تُرسل عندما يكتب العميل بعد 24 ساعة دون أي تفاعل. فعّل تفعيل الرد التلقائي للترحيب، ثم اختر نوع رسالة الترحيب:
- نص حر — اكتبها بنفسك، حتى 1,024 حرفًا.
- قالب WhatsApp — اختر قالبًا مُعتمد.
انقر احفظ التحية.
قوالب الرسائل
تشترط Meta استخدام قالب معتمد لبدء محادثة مع عميل (مثل البث) أو لمراسلته خارج نافذة الـ24 ساعة التي تلي آخر رد منه.

لديك قوالب بالفعل في Meta Business Manager؟ انقر مزامنة من Meta لجلبها. والقوالب المحذوفة من جهة Meta تُعلَّم بـمحذوف.
| حالة القالب | معناها |
|---|---|
| قيد المراجعة | أُرسل للتو، وMeta تراجعه |
| مُعتمد | جاهز للبث وروبوتات الدردشة والتحيات |
| مرفوض | لم يجتز المراجعة. أصلح المحتوى وأنشئ قالبًا جديدًا |
| محذوف | أُزيل من جهة Meta |
إنشاء قالب
انقر إضافة قالب. تتحدّث معاينة WhatsApp على الجانب أثناء الكتابة.

| الحقل | ملاحظات |
|---|---|
| اسم القالب | أحرف إنجليزية صغيرة وأرقام وشرطات سفلية، مثل order_confirmation. حتى 100 حرف |
| اللغة | لغة القالب، مثل Indonesia (id) أو English (en) |
| الفئة | خدمة (معاملات) لتحديثات الطلبات/الحسابات، وتسويق (ترويجي) للعروض، ومصادقة (OTP) لرموز التحقق |
| نوع الرأس | نص (بدون عنوان)، أو صورة (JPG/PNG حتى 16MB)، أو فيديو (MP4 حتى 16MB)، أو مستند (PDF حتى 100MB). لرؤوس الوسائط، ارفع الملف |
| محتوى الجسم | الرسالة، حتى 1,098 حرفًا. استخدم 1 و2 للأجزاء التي تتغيّر لكل عميل |
| المتغيرات النموذجية | تظهر تلقائيًا لكل . املأها بقيم أمثلة — تستخدمها Meta أثناء المراجعة |
| تذييل (اختياري) | نص صغير أسفل الرسالة، حتى 60 حرفًا |
| الأزرار (اختياري، بحد أقصى 10) | رد سريع، أو رابط URL، أو الهاتف، أو نسخ الكود |
انقر إنشاء قالب. يبقى القالب قيد المراجعة إلى أن توافق عليه Meta.
لا يمكن تغيير الاسم واللغة
بعد الإنشاء، يُقفل اسم القالب ولغته. وإذا احتجت إلى اسم أو لغة مختلفة، فأنشئ قالبًا جديدًا.
بث WABA
أرسل قالبًا مُعتمد إلى عدد كبير من جهات الاتصال دفعة واحدة.

انقر إنشاء بث:

| الحقل | ملاحظات |
|---|---|
| اسم الحملة | اسم تتعرّف به على البث، مثل عروض العيد 2026 |
| جدول التسليم | تاريخ الإرسال ووقته؛ يجب أن يكون في المستقبل |
| القالب (مُعتمد فقط) | لا تُعرض إلا القوالب المعتمدة |
| جهاز المرسل | رقم WABA واحد على الأقل |
| فلتر الجمهور (اختياري) | صفِّ جهات الاتصال حسب الفئة والمدينة والحي. فارغ = كل جهات الاتصال |
| وضع التدوير | تسلسل (ترتيب الأجهزة) — استخدم الرقم 1 حتى ينتهي، ثم الرقم 2؛ دوران (دائري) — بالتناوب بين الأرقام؛ عشوائي — رقم عشوائي لكل جهة اتصال |
| التأخير (بالثواني) | فترة توقف بين الرسائل |
| عتبة الراحة | بعد هذا العدد من الرسائل، يتوقف الإرسال للراحة |
| مدة الراحة (بالثواني) | طول فترة الراحة تلك |
| Metadata JSON | قيم متغيرات في القالب، مثل {"1": "Hello "}. ويرتّبها زر JSON جميل |
| تجاوز رأس الملف (اختياري) | فقط إذا كان للقالب رأس وسائط وأردت استبدال ملفه الافتراضي |
انقر جدولة البث. حالات البث: جدول انتظار، أو قيد التشغيل، أو مكتمل، أو موقف. ولا يمكن تعديل البث إلا ما دام في الانتظار. وتعرض صفحة تفاصيله شريط تقدّم (في الانتظار / مُرسل / فاشل) وزر تحديث التقدم.
للبث عبر واتساب بمسح QR، راجع بث واتساب.
روبوتات دردشة WABA
ردود تلقائية مبنية على الكلمات المفتاحية لأرقام حساب WABA هذا فقط.

انقر إضافة روبوت دردشة:

| الحقل | ملاحظات |
|---|---|
| الكلمة المفتاحية * | الكلمة التي تُطلق الرد. تُطابق تمامًا مع الرسالة الواردة، دون تمييز بين الأحرف الكبيرة والصغيرة |
| وضع الرد * | نص حر — إرسال نص عادي؛ قالب WhatsApp — إرسال قالب معتمد |
| رسالة الرد * | في وضع النص، حتى 4,096 حرفًا |
| قالب WABA | لوضع القالب |
| أجهزة WABA * | رقم واحد على الأقل. لا يعمل روبوت الدردشة إلا على الأرقام المحددة |
| Metadata JSON / File Header | اختياري، لتعبئة متغيرات القالب واستبدال ملف رأس الوسائط |
ليُستخدم روبوت الدردشة، اضبط طريقة الرد التلقائي لذلك الرقم على ردود الكلمات المفتاحية أو الكلمات المفتاحية أولًا ثم الذكاء الاصطناعي في تبويب الرد التلقائي.
استبدال بيانات الاعتماد
انتهت صلاحية الرمز أو تغيّر App Secret؟ افتح تعديل بيانات الاعتماد في صفحة التفاصيل.

الحقول فارغة عمدًا — فبيانات الاعتماد القديمة لا تُعرض أبدًا. أدخل سر تطبيق Meta ورمز وصول مستخدم النظام الجديدين، ثم انقر حفظ بيانات الاعتماد الجديدة. يتحقق cshub من الرمز لدى Meta ويعيد ربط الـWebhook.
حذف حساب WABA
اختر حذف في صفحة التفاصيل أو في قائمة البطاقة.
- دون سجل محادثات: يُحذف الحساب ويُفصل Webhook الخاص بـMeta تلقائيًا.
- مع وجود سجل: اختر نقل التاريخ إلى حساب WABA آخر (ينتقل السجل والأجهزة، ثم يُحذف الحساب) أو حذف قسري + التاريخ (نهائي، ولا يمكن استعادته).
نصائح
- حافظ على تقييم الجودة أخضر. لا تبثّ إلا لجهات الاتصال التي تريد سماع أخبارك، وامنحها طريقة لإلغاء الاشتراك.
- اختر فئة قالب صادقة. القوالب الترويجية المصنّفة كـ«خدمة» كثيرًا ما ترفضها Meta أو تعيد تصنيفها.
- زامِن بعد أي تغيير في Meta. أضفت رقمًا أو قالبًا في Business Manager؟ انقر مزامنة Meta ليواكب cshub التغيير.
مشكلات أخرى مشروحة في حل المشكلات.